@cleo gut, das ist immer dann demokratisch entschieden und fair, damit kann ich mich anfreunden.

Ich hab das auch machen lassen und ja, es ist absolut in Ordnung. Man bekommt ja auch von vielen Professoren gesagt, dass man es mehrmals von anderen Korrekturlesen lassen soll, bevor man es abgibt. Bisher habe mich da immer Freiberufler in Anspruch genommen, da gabs immer Aushänge bei uns in Institutsgebäude, und war damit sehr zufrieden.

Danke für eure Ratschläge, die ich auf jeden Fall befolgen werde!

Hi. Ich habe ein neunmonatiges CCI für Springer in Indien absolviert uns stehe gern für Infos zur Verfügung.

ganz klar "Eigene Darstellung", allerdings musst du anführen, woher du die Zahlen hast.

mir hat mein Prof. geraten, die W-Fragen zu stellen, das wird auch in diesem Video erklärt: https://www.youtube.com/watch?v=KcpxQ_-JUrY
Das wir dir wahrscheinlich nicht mehr helfen, aber vlt. jemandem anderen. Mit hat es sehr geholfen, denn ich hatte das gleiche Problem

Hey zusammen :) @cleo ich hab es um ehrlich zu sein grade nicht mehr so aktiv verfolgt. Kam viel Privatkram noch dazwischen, ist aber auf meiner Preisliste fürs neue Jahr ganz weit oben :D Sobald ich was neues in Erfahrung gebracht habe, melde ich mich :)

@cleo So gut wie es geht, ja. Allerdings bin ich ständig müde und einfach nur erschöpft. Das schränkt sehr ein und ich habe oft keine Kraft mehr nach der Arbeit noch etwas mit Freunden zu unternehmen. Wenn ich mir den Tag frei nehme und etwas unternehme, habe ich wiederum ein schlechtes Gewissen.

Erstmal: Gute Besserung! Das ist wirklich etwas doof, aber du kannst da ja auch nichts für. Ich kenne keinen solchen Fall, der dann im Nicht-Bestehen der Prüfung geendet ist, mach dir da keinen Stress :) Zur Not klärt das der Prüfungsausschuss des Fachbereichs und es wird sicher nicht das erste mal sein, dass es dieses kleine Problem bewältigen gilt. Wende dich am besten jetzt schon freundlich und proaktiv an die entsprechenden Personen aus dem Prüfungsausschuss, damit die da worst case keine unvorbereitete Ad-Hoc-Entscheidung treffen müssen. Das schont die Gemüter :)

Mal Kommilitonen gefragt? Ich weiß, in manchen Fächern herrscht Ellenbogen-Mentalität und man teilt das Wissen nicht gerne, aber bei KG... Einfach mal nach rechts und links fragen :)

Ich nutze Leo, Dict.cc und vor allem Linguee kaum, wenn ich wirklich etwas genau übersetzen möchte. Für einfache Nomen reichen diese zwar wirklich aus, aber sobald man etwas mehr über die Konnotation wissen möchte oder das Wort zu speziell ist, kann es wirklich schief gehen! Ich empfehle Merriam Webster, wenn euer Englisch bereits ganz gut ist. Da hast du dann die Definition des Wortes auf Englisch und meist keinen Stress, dass das was du sagen möchtest, ganz anders klingt als intendiert!

Hallo Mary! Falls du noch Hilfe brauchst, empfehle ich dir diese Agentur. Ich hab hier meine Bachelorarbeit in Management schreiben lassen. Alles war in Ordnung. Und nicht nur nette Beratung, sondern auch günstige Preise.

Bin auch interessiert! Push! Meine Ohren machen aus meinem Gehirn ein Sieb.

Hoffe, dir gehts gut @natalie_b, sorry, wenn mein Kommentar bisschen harsch war... so in der Retrospektive war er nicht wirklich konstruktiv, tut mir Leid :/ Hoffe das ist dir nicht übel aufgestoßen

Ich hab leider auch das Gefühl, dass ich für diesen Luxus das falsche Fach studiert habe :D Da kommt niemand auf die Idee mich für irghendwas zu bezahlen, hahaha

Hey das liest sich ja ganz cool, hab ich noch nie vorher mitbekommen :D aber berufsbegleitend klingt das ziemlich heftig oder? Also ich würde das nicht parallel zum Job noch unterbekommen, wenn ich ehrlich bin ...

Ich hab noch nie bei ner Stipendiumsbewerbung mitgemacht – hatte immer zu viel Schiss, dass die irgendwie voll viel Kram von mir vorgelegt haben wollen, der mich dann überfordert und ich dumm dasteh :D Deswegen: Respekt vor allem, die da den Mut haben.